Optical Echo Elephants - Poem dedicated to Salvador Dalì
English text revision by Bradley Mormino
Swans return to my dream
morphed into elephants
on rangy spider legs,
a delirious optical echo
of a mere fragment of an instant.
Elefanti in eco-ottica (versi di nove) - Componimento dedicato a Salvador Dalì, Maestro dell'inconscio su tela
Rivedo in sogno dei cigni
che riflettono elefanti
su esili gambe di ragno,
eco ottica delirante
di qualche frammento d’istante.
Massimo V. Avantaggiato é un imprenditore e produttore musicale, scrittore, , artista intermediale italiano. Ha conseguito una Laurea (Università Cattolica) e una specializzazione in Economia (SDA BOCCONI); un Bachelor in musica elettronica e composizione elettroacustica presso il Conservatorio Verdi di Milano e quindi un Master Degree conseguiti col massimo dei voti presso il Conservatorio Arrigo Boito di Parma. Diplomato come ingegnere del suono sempre a Milano, si è perfezionato e diplomato nella sua città e all’estero in Composizione con importanti Maestri del panorama internazionale. Compositore e Artista intermediale si interessa di linguaggi di programmazione applicati alle Arti. Finalista in diverse competizioni in oltre 160 festival e manifestazioni audio, video, pittoriche e poetiche, ha ricevuto oltre 160 premi nazionali e oltre 140 premi internazionali per i suoi lavori.
